Huge new museum dedicated to posters opens next month in New York